Envie um pacote perguntando destino, preço, rastreamento e comprovante. Observe este exemplo: „Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken.“

das Paket
die Adresse
die Sendung
die Kundin
der Tag
der Mitarbeiter

A ideia

Indique pacote e destino, esclareça o serviço escolhido e peça um Einlieferungsbeleg.

Combine uma faixa de entrega, informe o endereço e confirme uma mudança de horário em alemão. Können wir die Lieferung verschieben? — Podemos remarcar a entrega? Combinar uma entrega em alemão

Leia o texto

Kundin: Guten Tag. Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken. Mitarbeiter: Bitte legen Sie es auf die Waage. Kundin: Wie viel kostet der Versand? Mitarbeiter: Das hängt von Gewicht und Versandart ab. Ich zeige Ihnen die Möglichkeiten. Kundin: Gibt es bei diesem Angebot eine Sendungsverfolgung? Mitarbeiter: Ja. Die Nummer steht auf dem Beleg. Kundin: Danke. Wo muss ich die Absenderadresse schreiben? Mitarbeiter: Hier oben links auf das Etikett. Kundin: Gut. Den Beleg nehme ich bitte mit.

Exemplos

  • Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken.
  • Wie viel kostet der Versand?
  • Gibt es eine Sendungsverfolgung?
  • Wo muss ich die Adresse schreiben?
  • Ich hätte gern einen Einlieferungsbeleg.
  • Wann kommt die Sendung ungefähr an?

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Preço, prazo e rastreamento dependem do serviço; o diálogo não oferece promessas universais.

Experimente

  1. Zweck: Ich möchte dieses Paket ___. (schicken / trinken)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schicken

    „schicken“ — Schicken indica enviar o pacote ao destino.

  2. Ziel: ___ Österreich. (nach / zu)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    nach

    „nach“ — Nach introduz este destino sem artigo.

  3. Nachweis für die Übergabe an die Post: Ich hätte gern einen ___. (Einlieferungsbeleg / Absender)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Einlieferungsbeleg

    „Einlieferungsbeleg“ — Einlieferungsbeleg comprova a entrega da remessa aos correios.

Use hoje

Simule o envio de um pacote: pergunte sobre o preço, a modalidade de envio, o endereço e o comprovante. Confirme a opção escolhida.