Temel fikir

Yer bildiren edatlar wo? sorusuna yanıt verdiğinde datif alır: vor dem Haus, hinter dem Baum, gegenüber der Mauer. Gegenüber adından önce ya da sonra gelebilir (der Mauer gegenüber). Datifte der'den sonra gelen sıfatlar -en ile biter: der roten Backsteinmauer, dem zweiten Baum. Stehen, arabalar ve dik duran nesneler için kullanılır. “Von der Kreuzung aus”, kavşaktan bakıldığında demektir.

Başka söyleme yolları

“Das Auto parkt in der Seitenstraße, gleich nach der Bäckerei.” – Yansız; parken, arabanın kendisi özne olduğunda da kullanılır.

“Du findest es auf der linken Straßenseite, kurz vor der Ampel.” – Arabayı paylaşan arkadaşlar için samimi du biçimi.

Örnekler

  • Das Auto steht nicht direkt vor dem Haus.Araba doğrudan binanın önünde değil.
  • Wo genau soll ich suchen?Tam olarak nereye bakmalıyım?
  • Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.Kırmızı tuğla duvarın karşısında duruyor.
  • Sehe ich es von der Kreuzung aus?Onu kavşaktan görebilir miyim?
  • Ja, hinter dem zweiten Baum links.Evet, soldaki ikinci ağacın arkasında.
  • Dann suche ich auf dieser Straßenseite.O zaman caddenin o tarafında arayacağım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

“Es steht gegenüber die rote Backsteinmauer.” → “Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.”: Gegenüber her zaman datif alır, bu yüzden dişil artikel der olur ve sıfat -en alır. Öğrenenler çoğunlukla yalın hâl biçimini korur.

Kendin dene

  1. Almancaya çevirin: Araba doğrudan binanın önünde değil.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Das Auto steht nicht direkt vor dem Haus.

    “Nicht direkt” yalnızca tam konumu olumsuzlar; “vor dem Haus” arabanın nerede olduğunu yanıtladığı için datiftir.

  2. Sözcükleri sıraya koyun: Backsteinmauer / der / Es / gegenüber / roten / steht

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.

    Datifle gegenüber: “der roten Backsteinmauer”; der artikelinden sonra zayıf sıfat eki -en gelir.

  3. Bu cümleyi Almanca yazın: O zaman caddenin o tarafında arayacağım.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Dann suche ich auf dieser Straßenseite.

    “Dann”, “suche” fiilini ikinci sıraya alır; “auf dieser Straßenseite” datiftir ve aramayı tek bir tarafla sınırlar.

Bugün kullan

Evinizin yakınında bir araba, bisiklet ya da scooter'ın nereye park edildiğini, en az iki yer işareti ve datif alan edatlar kullanarak üç Almanca cümleyle tarif edin.