das Auto
das Haus
der Baum

理解要点

表示位置的介词在回答 wo? 时接第三格：vor dem Haus, hinter dem Baum, gegenüber der Mauer。Gegenüber 可以放在名词之前或之后（der Mauer gegenüber）。第三格中位于 der 之后的形容词以 -en 结尾：der roten Backsteinmauer, dem zweiten Baum。Stehen 用于汽车和直立的物体。“Von der Kreuzung aus”表示从路口看过去。

其他说法

“Das Auto parkt in der Seitenstraße, gleich nach der Bäckerei.” – 中性说法；parken 也可以用汽车作主语。

“Du findest es auf der linken Straßenseite, kurz vor der Ampel.” – 共用一辆车的朋友之间随意的 du 形式。

例句

  • Das Auto steht nicht direkt vor dem Haus.这辆车不是正好停在楼前。
  • Wo genau soll ich suchen?我具体该去哪里找？
  • Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.它停在红砖墙的对面。
  • Sehe ich es von der Kreuzung aus?从路口能看到它吗？
  • Ja, hinter dem zweiten Baum links.能，在左边第二棵树的后面。
  • Dann suche ich auf dieser Straßenseite.那我去街道的那一侧找。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

“Es steht gegenüber die rote Backsteinmauer.” → “Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.”：Gegenüber 始终接第三格，所以阴性冠词变成 der，形容词加 -en。学习者常常保留第一格的形式。

自己试一试

  1. 翻译成德语：这辆车不是正好停在楼前。

    显示答案或示范答案与解析

    Das Auto steht nicht direkt vor dem Haus.

    “Nicht direkt”只否定确切的位置；“vor dem Haus”是第三格，因为它回答汽车在哪里。

  2. 把单词排成正确的顺序：Backsteinmauer / der / Es / gegenüber / roten / steht

    显示答案或示范答案与解析

    Es steht gegenüber der roten Backsteinmauer.

    Gegenüber 接第三格：“der roten Backsteinmauer”；冠词 der 之后是弱变化形容词词尾 -en。

  3. 用德语写出这句话：那我去街道的那一侧找。

    显示答案或示范答案与解析

    Dann suche ich auf dieser Straßenseite.

    “Dann”使“suche”移到第二位；“auf dieser Straßenseite”是第三格，把搜索范围限定在街道的一侧。

今天就用起来

用三个德语句子描述你家附近一辆汽车、自行车或踏板车停在哪里，至少用两个地标和接第三格的介词。