die Blume
die Farbe

Temel fikir

Çoğul hâlde diese, die veya meine'den sonra sıfatlar -en ile biter: diese kleinen Narzissen, die gelben Tulpen. “Passen zu” datifle kullanılır; dazu, zu ve bir nesnenin yerini tutar. “Bleiben bei” ve datif, bir şeye bağlı kalmak demektir: “bei diesem Umfang bleiben”. Ausverkauft tükenmiş demektir. Çiçek sözcükleri: der Strauß (buket), der Stiel (sap), das Grün (yeşillik).

Başka söyleme yolları

“Was hätten Sie in einer ähnlichen Farbe?” – Kibar Konjunktiv II; seçimi çiçekçiye bırakır.

“Ich möchte einen Strauß für etwa zwanzig Euro.” – Bir bütçe verir ve buketi çiçekçinin hazırlamasına izin verir.

Örnekler

  • Die gelben Tulpen sind leider ausverkauft.Ne yazık ki sarı laleler tükendi.
  • Welche Blumen passen stattdessen dazu?Onun yerine hangi çiçekler uyar?
  • Diese kleinen Narzissen haben eine ähnliche Farbe.Bu küçük nergislerin rengi benzer.
  • Der Strauß soll nicht zu groß werden.Buket çok büyük olmasın.
  • Dann nehmen wir weniger Stiele und etwas Grün.O zaman daha az sap ve biraz yeşillik kullanırız.
  • Ja, bitte bleiben Sie ungefähr bei diesem Umfang.Evet, lütfen yaklaşık bu boyutta tutun.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

“Diese kleine Narzissen haben eine ähnliche Farbe.” → “Diese kleinen Narzissen haben eine ähnliche Farbe.”: diese gibi çoğul bir belirleyiciden sonra sıfat, her durumda zayıf çoğul eki -en alır.

Kendin dene

  1. Almancaya çevirin: Ne yazık ki sarı laleler tükendi.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die gelben Tulpen sind leider ausverkauft.

    “Die gelben Tulpen”, çoğulda die'den sonra -en alır; “sind … ausverkauft” sorunu bildirir, “leider” ise üzüntü ekler.

  2. Sözcükleri sıraya koyun: ähnliche / Diese / eine / Farbe / haben / kleinen / Narzissen

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Diese kleinen Narzissen haben eine ähnliche Farbe.

    “Diese kleinen Narzissen” -en ile çoğul öznedir; “eine ähnliche Farbe” haben'den sonra akuzatiftir.

  3. Bu cümleyi Almanca yazın: Evet, lütfen yaklaşık bu boyutta tutun.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ja, bitte bleiben Sie ungefähr bei diesem Umfang.

    Sie emir kipi “bleiben Sie”, datifteki “bei diesem Umfang” ile; “ungefähr” biraz esneklik tanır.

Bugün kullan

Birine bir buket planlayın ve ilk seçiminiz tükenirse ne diyeceğinizi yazın: yedek bir seçenek isteyin ve boyutu veya bütçeyi belirtin.