Temel fikir

Heißen isimler için kullanılır: Sie heißt Selin Aras. Wie lautet …? bir şeyin adının ya da içeriğinin ne olduğunu sormanın resmî bir yoludur. Mütterlicherseits ve väterlicherseits anne tarafından ya da baba tarafından demektir. Vorlesen (yüksek sesle okumak) ayrılabilir bir fiildir ve datif bir kişi alır: Lesen Sie mir die Ziffern vor. Der Name zayıf bir isimdir, bu yüzden akkusatifi den Namen olur.

Başka söyleme yolları

“Ich buchstabiere den Nachnamen: A wie Anton, R wie Richard, A wie Anton, S wie Samuel.” – Alman harf alfabesiyle nasıl hece söylendiğini gösterir.

“Als zweiten Kontakt möchte ich ihre Tante angeben.” – Bir formda ikinci irtibat kişisini belirtmenin tarafsız bir yoludur.

Örnekler

  • Die zweite Kontaktperson heißt Selin Aras.İkinci irtibat kişisinin adı Selin Aras.
  • Wie lautet ihre Beziehung zum Kind?Onun çocukla yakınlığı nedir?
  • Sie ist die Tante mütterlicherseits.O, annenin tarafından teyze.
  • Können wir die Telefonnummer gemeinsam prüfen?Telefon numarasını birlikte kontrol edebilir miyiz?
  • Ja, lesen Sie mir die Ziffern bitte vor.Evet, lütfen rakamları bana okuyun.
  • Danach bestätigen wir Namen und Nummer zusammen.Sonra hem adı hem numarayı birlikte doğrularız.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

“Danach bestätigen wir Name und Nummer zusammen.” → “Danach bestätigen wir Namen und Nummer zusammen.”: Name, yalın hal dışında -n alan zayıf eril isimlerdendir. Bestätigen fiilinin nesnesi olarak Namen olmak zorundadır.

Kendin dene

  1. Almancaya çevirin: İkinci irtibat kişisinin adı Selin Aras.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die zweite Kontaktperson heißt Selin Aras.

    Die zweite Kontaktperson özne, heißt fiil ve ardından tam ad gelir. Zweite, sıfat eki -e alan bir sıra sayısıdır.

  2. Sözcükleri sıraya koyun: die / ist / mütterlicherseits / Sie / Tante

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sie ist die Tante mütterlicherseits.

    Sie, Selin Aras'a işaret eder. Die Tante, sein fiilinin tamlayıcısıdır ve mütterlicherseits aile tarafını belirtir.

  3. Bu cümleyi Almanca yazın: Sonra hem adı hem numarayı birlikte doğrularız.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Danach bestätigen wir Namen und Nummer zusammen.

    Danach cümleyi başlatır, bu yüzden bestätigen, wir'den önce gelir. Namen zayıf isimin akkusatifidir ve zusammen birlikte demektir.

Bugün kullan

Okul idaresi ikinci bir acil durum kişisi istiyor. Kişinin kim olduğunu, çocuğunuzla yakınlığını söyleyin ve soyadını harf harf hecelleyin.