das Essen
der Platz
der Name

Temel fikir

“Sich etwas teilen” (bir şeyi paylaşmak) datif bir dönüşlü yapı kullanır: “Wir teilen uns das Fach.” Yön sözcükleri nach'tan sonra gelir: nach links, nach rechts, nach hinten. Stellen, kap (die Dose) gibi dik duran nesneler için kullanılır; legen ise düz yatan şeyler içindir. Ev arkadaşları arasında du emri olağandır: “Bitte lass hinten etwas Platz frei” cümlesi, lassen fiilinin -st almayan du emri olan lass'ı kullanır.

Söylemenin başka yolları

“Welches Fach ist noch frei?” – Eve yeni taşındığınızda ve düzeni henüz bilmediğinizde sorulacak nötr bir soru.

“Hat hier jeder ein eigenes Fach?” – Raf seçmeden önce ev kuralını sorar.

Örnekler

  • Kann ich dieses Fach für mein Essen benutzen?Bu rafı yemeğim için kullanabilir miyim?
  • Das obere Fach teilen wir uns.Üst rafı birlikte paylaşıyoruz.
  • Dann stelle ich meine Dose nach links.O zaman kabımı sola koyarım.
  • Bitte lass hinten etwas Platz frei.Lütfen arkada biraz yer boş bırak.
  • Soll ich meinen Namen darauf schreiben?Üzerine adımı yazayım mı?
  • Ja, so verwechseln wir die Dosen nicht.Evet, böylece kapları birbirine karıştırmayız.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

“Bitte lässt hinten etwas Platz frei.” → “Bitte lass hinten etwas Platz frei.”: Du emri -st ekini ve özneyi atar; ünlüsünü yalnızca du ile şimdiki zamanda değiştiren fiiller (lässt) kök ünlüsüne döner: lass.

Kendin dene

  1. Almancaya çevirin: Bu rafı yemeğim için kullanabilir miyim?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Kann ich dieses Fach für mein Essen benutzen?

    “Kann” modal fiili soruyu açar; “für mein Essen” amacı belirtir ve “benutzen” cümleyi mastar olarak kapatır.

  2. Sözcükleri sıraya koyun: Dann / Dose / ich / links / meine / nach / stelle

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Dann stelle ich meine Dose nach links.

    “Dann” cümleyi başlatır, bu yüzden “stelle” ikinci sıradadır; “nach links” yönü verir, dolayısıyla hâl sorusu ortaya çıkmaz.

  3. Bu cümleyi Almanca yazın: Evet, böylece kapları birbirine karıştırmayız.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ja, so verwechseln wir die Dosen nicht.

    Buradaki “So” bu şekilde anlamına gelir; “nicht” kapları karıştırma eylemini bütünüyle olumsuzlamak için sonda durur.

Bugün kullan

Bir ev grubu sohbeti için, hangi buzdolabı rafının hâlâ boş olduğunu soran ve herkesin kaplarını etiketlemesini öneren kısa bir mesaj yazın.