İki fiil de beğeniyi anlatabilir ancak özne ve nesneleri farklı düzenler.

Temel fikir

Mögen ile kişi Nominativ, şey Akkusativdir. Gefallen ile şey Nominativ, kişi Dativdir: Ich mag den Film; Der Film gefällt mir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
mögenIch mag den Film.
gefallenDer Film gefällt mir.
Personich / mir
Sacheden Film / der Film

Örnekler

  • Ich mag diesen Film.
  • Dieser Film gefällt mir.
  • Sie mag ihre neue Kollegin.
  • Die neue Wohnung gefällt ihr.
  • Wir mögen scharfes Essen.
  • Die Farbe gefällt uns, aber wir mögen den Stoff nicht.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Gefallen ile özne beğenilen şeydir, kişi Dativ alır: Das gefällt mir. Mögen ile beğenen kişi öznedir, beğenilen şey Akkusativ olur: Ich mag das.

Kendin dene

  1. ___ mag dieses Lied. (Ich / Mir)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ich

    Yanıt: “Ich”. Bu öge özne veya onun Nominativ durumundaki tanımıdır.

  2. Das Lied gefällt ___. (ich / mir)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    mir

    Yanıt: “mir”. Bu tamamlayıcı Dativdir; artikel, zamir veya sıfat buna uymalıdır.

  3. Ich mag ___ Mantel. (der / den)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    den

    Yanıt: “den”. Bu tamamlayıcı Akkusativdir; artikel veya zamiri buna göre seç.

Bugün kullan

“Ich mag diesen Film.” cümlesini model al. İsim grubunu iki yeni kişi veya nesneyle değiştir ve her birinin hangi hâli gerektirdiğini açıkla.