Temel fikir

Karşılaştırmalarda als kullanılır: “Er ist gelb und viel kleiner als die anderen”; viel karşılaştırmayı güçlendirir. Gehören datif alır: “Der dritte Schirm gehört einem kleinen Mädchen”. Das Mädchen nötr olduğu için hikâye kıza es ile atıfta bulunur: “Es hält ihn über eine offene Kiste”. Schützen vor datif alır: vor dem Regen.

Hikâyeden sözcükler

der Schirm – şemsiye

der Kindergarten – anaokulu

die Papierfigur – kâğıt figür

die Aufführung – gösteri, oyun

schützen – korumak

trocken – kuru

die Tochter – kız evlat

Metni oku

Vor dem Kindergarten warten drei Menschen im Regen. Zwei haben große Schirme. Der dritte Schirm gehört einem kleinen Mädchen. Er ist gelb und viel kleiner als die anderen. Nuri schaut auf den kleinen Schirm und lacht. „Darunter passt ja nur ein Mensch“, sagt er.

Das Mädchen hält den Schirm nicht über seinen Kopf. Es hält ihn über eine offene Kiste. In der Kiste sitzen zwei Papierfiguren. Die Figuren gehören zu einer Aufführung am Nachmittag. Ihr Vater trägt die Kiste mit beiden Händen. Das Mädchen schützt sie vor dem Regen.

Nuri tritt näher und hält seinen großen Schirm über Vater und Tochter. Der kleine gelbe Schirm bleibt über der Kiste. Gemeinsam gehen sie zur Tür. Drinnen sind alle Figuren trocken. „Dein Schirm hat heute die wichtigste Arbeit gemacht“, sagt Nuri. Das Mädchen stellt ihn vorsichtig zum Trocknen an die Wand.

Örnekler

  • Er ist gelb und viel kleiner als die anderen.Sarı ve diğerlerinden çok daha küçük.
  • Es hält ihn über eine offene Kiste.Onu açık bir kutunun üzerinde tutuyor.
  • In der Kiste sitzen zwei Papierfiguren.Kutuda iki kâğıt figür oturuyor.
  • Ihr Vater trägt die Kiste mit beiden Händen.Babası kutuyu iki eliyle taşıyor.
  • Drinnen sind alle Figuren trocken.İçeride bütün figürler kuru.
  • Das Mädchen stellt ihn vorsichtig zum Trocknen an die Wand.Kız şemsiyeyi kurusun diye dikkatle duvara yaslıyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Nuri ve birçok okur, küçük şemsiyenin kızın kendisi için olduğunu varsayar. Metin bunu düzeltir: “Das Mädchen hält den Schirm nicht über seinen Kopf. Es hält ihn über eine offene Kiste.” Buradaki seinen, Nuri'ye değil, das Mädchen'e işaret eder.

Kendin dene

  1. Küçük şemsiye neyi koruyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die Papierfiguren in der offenen Kiste.

    Die Papierfiguren in der offenen Kiste. Şemsiye esas olarak kızı korumaz.

  2. Baba neden kendi şemsiyesini tutamıyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Er trägt die Kiste mit beiden Händen.

    Er trägt die Kiste mit beiden Händen. İki eli de doludur.

  3. Nuri nasıl yardım ediyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Er hält seinen großen Schirm über Vater und Tochter.

    Er hält seinen großen Schirm über Vater und Tochter. İki şemsiye farklı kişilere ve nesnelere hizmet eder.

Bugün kullan

En küçük şemsiye hikâyesini dört Almanca cümleyle anlatın: başlangıçtaki durum, zorluk, önemli gözlem ve sonuç. Sonra olası bir alternatif son yazın ve bunun kendi icadınız olduğunu açıkça belirtin. Farkında olmadan ayrıntı uydurmadığınızdan emin olmak için anlatımınızı metinle karşılaştırın.