Könnte, hätte, wäre ve würde istekleri daha dolaylı hâle getirebilir.

das Glas
das Wasser
das Fenster

Temel fikir

Könnte veya würde ile asıl mastar sonda kalır. Ich hätte gern siparişte yararlıdır. Ses tonu ve bağlam da nezaketi etkiler.

Karşılaştırılacak kalıplar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
könnenkönnte / könnten
habenhätte / hätten
seinwäre / wären
würde + InfinitivWürden Sie warten?

Örnekler

  • Könnten Sie mir bitte helfen?
  • Ich hätte gern ein Glas Wasser.
  • Würdest du das Fenster schließen?
  • Dürfte ich kurz etwas fragen?
  • Wären Sie morgen erreichbar?
  • Könntest du etwas langsamer sprechen?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Könnten ve würden ile yapılan nazik isteklerde asıl fiil mastar kalır: Könnten Sie mir helfen? Yardımcı fiil çekimli diye helfen fiilini de çekimleme.

Kendin dene

  1. ___ Sie mir helfen? (Könnten / Können; besonders höflich)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Könnten

    Yanıt: “Könnten”. Konjunktiv II biçimi rica veya isteği daha dolaylı yapar.

  2. Ich ___ gern einen Tee. (hätte / habe; höflicher Wunsch)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    hätte

    Yanıt: “hätte”. Konjunktiv II biçimi rica veya isteği daha dolaylı yapar.

  3. Würdest du bitte kurz ___? (warten / wartest)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    warten

    Yanıt: “warten”. Çekimli fiil zaten var; tamamlayıcı fiil mastar kalır.

Bugün kullan

“Könnten Sie mir bitte helfen?” çevresinde iki satırlık diyalog yaz. Yanıtında hedef ifadeyi kullan ve hangi anlamı taşıdığını açıkça göster.