Almancada gerçek dışı koşullar: şimdi ve geçmiş

Temel fikir

Şimdiki hayalî koşullarda hätte ve wäre tek başlarına kullanılabilir; würde ise mastarla birleşir. Geçmişte gerçekleşmemiş koşullarda hätte veya wäre ile Partizip II gerekir: Wenn ich Zeit gehabt hätte.

Karşılaştırılacak kalıplar

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
Gegenwart unreal	Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen.
Vergangenheit unreal	Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich gekommen.
sein / haben	wäre / hätte

Örnekler

• Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter kochen.
• Wenn sie hier wäre, könnten wir beginnen.
• Ich würde mitkommen, wenn ich frei hätte.
• Wenn wir ein Auto hätten, wären wir schneller dort.
• Hätte ich mehr geübt, hätte ich die Aufgabe geschafft.
• Wenn er früher gekommen wäre, hätte er uns gesehen.

Dikkat et

Şimdiki hayalî koşulla gerçekleşmemiş geçmişi ayır: Wenn ich Zeit hätte ile Wenn ich Zeit gehabt hätte aynı zamanı anlatmaz. Geçmiş yapı Partizip II gerektirir.

Kendin dene

1. Wenn ich Zeit ___, würde ich kommen. (hätte / habe; unrealistisch)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   hätte

   Hayal edilen koşulda haben fiilinin Konjunktiv II biçimi hätte kullanılır; habe gerçek bir durumu bildiren Präsens biçimidir.

2. Ich würde öfter ___. (schwimmen / schwimme)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   schwimmen

   Würde ile kurulan Konjunktiv II yapısında asıl fiil mastar olur: schwimmen. Schwimme çekimli biçimdir.

3. Wenn er gekommen ___, hätten wir geredet. (wäre / würde)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   wäre

   Kommen, Perfektte sein yardımcısını alır. Gerçekleşmemiş geçmiş koşulda bu nedenle gekommen wäre kullanılır; gekommen würde kullanılmaz.

Bugün kullan

“Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter kochen.” üzerinden iki yeni cümle kur. İlk konumdaki bilgiyi değiştir ve çekimli fiilin yerini kontrol et.