Treffen, buluşulan kişiyi doğrudan Akkusativ nesne olarak alabilir; sich mit jemandem treffen yapısında ise mit Dativ ister.

Temel fikir

Jemanden treffen, sich treffen ve sich mit jemandem treffen yapılarını ayır. Mit Dativ ister; tek başına treffen Akkusativ ister. Ortaç getroffen olur.

Karşılaştırılacak kalıplar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
jemanden treffenIch treffe ihn.
sich treffenWir treffen uns.
sich mit jemandem treffenSie trifft sich mit ihm.
Perfekthat getroffen

Örnekler

  • Ich treffe meinen Freund am Bahnhof.
  • Wir treffen uns um sechs.
  • Sie trifft sich mit ihrer Schwester.
  • Hast du den neuen Kollegen schon getroffen?
  • Er trifft eine wichtige Entscheidung.
  • Der Ball trifft die Wand.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Ich treffe meinen Freund ile Ich treffe mich mit meinem Freund yapılarını karıştırma. İlkinde doğrudan nesne Akkusativdir; ikincisinde mit, Dativ ister.

Kendin dene

  1. Ich treffe ___ Freund. (mein / meinen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    meinen

    Yanıt: “meinen”. Bu tamamlayıcı Akkusativdir; artikel veya zamiri buna göre seç.

  2. Wir treffen ___ im Café. (uns / euch; wir miteinander)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    uns

    Yanıt: “uns”. Akkusativ dönüşlü zamir cümlenin öznesine gönderme yapar.

  3. Sie trifft sich mit ___ Bruder. (ihrem / ihren)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ihrem

    Yanıt: “ihrem”. Bu tamamlayıcı Dativdir; artikel, zamir veya sıfat buna uymalıdır.

Bugün kullan

“Ich treffe meinen Freund am Bahnhof.” cümlesini du ve wir ile yeniden yaz. Her fiil ekini ve değişmesi gereken zamirleri kontrol et.