Almanca iki hâlli edatlar: konum mu hedef mi?

Temel fikir

Das Buch liegt auf dem Tisch kitabın bulunduğu yeri, Ich lege das Buch auf den Tisch ise konulduğu hedefi anlatır. Ich laufe im Park Dativ kullanır; koşma parkın içinde gerçekleşir. Dokuz yaygın iki hâlli edat an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor ve zwischen'dir.

Karşılaştırılacak kalıplar

Wo?	Wohin?
auf dem Tisch	auf den Tisch
in der Küche	in die Küche
an der Wand	an die Wand

Wo ve wohin ayrımını liegen ve legen gibi fiil çiftleriyle uygulayın: Almanca konum fiilleri: liegen–legen, stehen–stellen, sitzen–setzen

Örnekler

• Das Buch liegt auf dem Tisch.
• Ich lege das Buch auf den Tisch.
• Wir gehen in den Park.
• Wir laufen im Park.
• Das Bild hängt an der Wand.
• Ich hänge das Bild an die Wand.

Dikkat et

Hareket eşittir Akkusativ kuralı yanlıştır. Parkta koşmak konum, parka gitmek hedef bildirir.

Kendin dene

1. Das Buch liegt auf ___ Tisch. (der)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   dem

   Kitabın konumu masanın üzeridir: auf dem Tisch.

2. Ich lege das Buch auf ___ Tisch. (der)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   den

   Kitap masanın üzerine konur; hedef için auf den Tisch kullanılır.

3. Ich laufe in ___ Park. (der; wo?)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   dem

   Wo konumu sorar. In dem Park ifadesi genellikle im Park şeklinde birleşir.

Bugün kullan

Önce bir kitabın nerede olduğunu, sonra onu nereye koyduğunu söyle. Aynı ismi kullanarak fiil ve hâl farkına odaklan.