حروف الجر الألمانية: مكان أم وجهة؟

الفكرة الأساسية

تصف Das Buch liegt auf dem Tisch مكان الكتاب، بينما تصف Ich lege das Buch auf den Tisch وجهة وضعه. تبقى Ich laufe im Park في الداتيف لأن الجري يحدث داخل الحديقة. الحروف التسعة هي an وauf وhinter وin وneben وüber وunter وvor وzwischen.

تراكيب للمقارنة

Wo?	Wohin?
auf dem Tisch	auf den Tisch
in der Küche	in die Küche
an der Wand	an die Wand

طبّق الفرق بين wo وwohin على أزواج مثل liegen وlegen: أفعال الوضع بالألمانية: liegen–legen وstehen–stellen وsitzen–setzen

أمثلة

• Das Buch liegt auf dem Tisch.
• Ich lege das Buch auf den Tisch.
• Wir gehen in den Park.
• Wir laufen im Park.
• Das Bild hängt an der Wand.
• Ich hänge das Bild an die Wand.

انتبه

قاعدة «الحركة تعني الأكوزاتيف» غير دقيقة. الجري داخل الحديقة يصف مكانًا، والدخول إليها يصف وجهة.

جرّب بنفسك

1. Das Buch liegt auf ___ Tisch. (der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   وجود الكتاب فوق الطاولة يتطلب auf dem Tisch.

2. Ich lege das Buch auf ___ Tisch. (der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   den

   الطاولة وجهة وضع الكتاب؛ لذلك auf den Tisch.

3. Ich laufe in ___ Park. (der; wo?)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   السؤال wo يتعلق بالمكان: in dem Park، وغالبًا تختصر إلى im Park.

استخدمه اليوم

صف مكان كتاب ثم المكان الذي تضعه فيه. احتفظ بالاسم نفسه لتقارن الفعل والحالة.