Essas preposições usam dativo para localização e acusativo para destino espacial. Observe a relação expressa.

das Buch
der Tisch
der Park
das Bild
die Wand

A ideia

Das Buch liegt auf dem Tisch diz onde o livro está; Ich lege das Buch auf den Tisch indica onde o colocamos. Ich laufe im Park usa dativo porque a corrida acontece dentro do parque. As nove preposições são an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor e zwischen.

Estruturas para comparar
Wo?Wohin?
auf dem Tischauf den Tisch
in der Küchein die Küche
an der Wandan die Wand

Aplique wo e wohin a pares como liegen e legen: Verbos de posição em alemão: liegen–legen, stehen–stellen, sitzen–setzen

Exemplos

  • Das Buch liegt auf dem Tisch.
  • Ich lege das Buch auf den Tisch.
  • Wir gehen in den Park.
  • Wir laufen im Park.
  • Das Bild hängt an der Wand.
  • Ich hänge das Bild an die Wand.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

«Movimento significa acusativo» não funciona sempre. Correr no parque indica localização; entrar nele indica destino.

Experimente

  1. Das Buch liegt auf ___ Tisch. (der)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dem

    A localização sobre a mesa exige auf dem Tisch.

  2. Ich lege das Buch auf ___ Tisch. (der)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    den

    A mesa é o destino do livro: auf den Tisch.

  3. Ich laufe in ___ Park. (der; wo?)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dem

    Wo pergunta pela localização: in dem Park, normalmente im Park.

Use hoje

Diga onde um livro está e onde você o coloca. Use o mesmo substantivo para comparar verbo e caso.