İş değiştirmek, para bozdurmak veya yer değiş tokuş etmek: wechseln ve tauschen fiillerini nesne ve kişi kalıplarıyla öğren.

Temel fikir

Wechseln sıkça bir şeyi veya durumu diğeriyle değiştirmektir: den Job, die Kleidung, Geld wechseln. Tauschen değiş tokuşu vurgular: etwas gegen etwas tauschen veya mit jemandem tauschen. Yerler gibi bağlamlarda örtüşme vardır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Kalıp / biçimAlmanca örnek
etwas wechselnden Job / das Hemd wechseln
etwas gegen etwas tauscheneine Karte gegen ein Buch tauschen
mit + Dativmit einer Kollegin die Schicht tauschen
ich-Formenich wechsle / ich wechsele
Perfekt mit Akkusativobjekthat den Job gewechselt / hat Plätze getauscht

Bütün yapıyı okuyun

Yeni şirkette işe başlarsın: Ich wechsle den Job değişikliğini anlatır. İki iş arkadaşı vardiyalarını değişir: Wir tauschen die Schichten karşılıklı anlaşmadır. Para için Geld wechseln, koleksiyon kartları için eine Karte gegen eine andere tauschen kullanılır. Wechsle ve wechsele ikisi de doğru ich biçimidir.

Örnekler

  • Nächsten Monat wechsle ich den Job.Gelecek ay iş değiştiriyorum.
  • Können Sie diesen Geldschein wechseln?Bu banknotu bozabilir misiniz?
  • Wir tauschen unsere Plätze.Yerlerimizi değiş tokuş ediyoruz.
  • Ich tausche meine Karte gegen deine Karte.Kartımı senin kartınla değiş tokuş ediyorum.
  • Möchtest du mit mir tauschen?Benimle değiş tokuş yapmak ister misin?
  • Er hat sein Hemd gewechselt.Gömleğini değiştirdi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Gegen karşılığında alınanı, mit değiş tokuş yapılan kişiyi belirtir. Mit meinem Bruder bir kişidir, alınan eşya değildir.

Kendin dene

  1. Ich tausche diese Karte ___ deine. (gegen / mit)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    gegen

    gegen — İkinci kart karşılığında aldığındır; gegen bu nesneyi belirtir.

  2. Möchtest du mit ___ tauschen? (ich)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    mir

    mir — Bu kişi Dativ durumundadır; Akkusativ zamiri kullanma.

  3. Er hat den Job ___. (wechseln)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    gewechselt

    gewechselt — Yardımcı fiil hazır; tablodaki Partizip II biçimini kullan.

  4. Wir haben die Plätze ___. (tauschen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    getauscht

    getauscht — Yardımcı fiil hazır; tablodaki Partizip II biçimini kullan.

Bugün kullan

Kendi durumun hakkında şu kalıplarla bağlantılı iki cümle yaz: Ich wechsle ... . / Ich tausche ... gegen ... .