Cambiar de trabajo, cambiar dinero o intercambiar asientos: aprende wechseln y tauschen con sus objetos y participantes.

der Monat
der Platz
die Karte
das Hemd

La idea

Wechseln sustituye una cosa o situación: den Job, die Kleidung, Geld wechseln. Tauschen destaca el intercambio: etwas gegen etwas tauschen o mit jemandem tauschen. Con los asientos los usos coinciden.

Estructuras para comparar
Estructura / formaEjemplo alemán
etwas wechselnden Job / das Hemd wechseln
etwas gegen etwas tauscheneine Karte gegen ein Buch tauschen
mit + Dativmit einer Kollegin die Schicht tauschen
ich-Formenich wechsle / ich wechsele
Perfekt mit Akkusativobjekthat den Job gewechselt / hat Plätze getauscht

Practica la gramática necesaria antes de cambiar personas o tiempos en los ejemplos: El dativo alemán: dem, der y el plural

Lee la construcción completa

Empiezas en otra empresa: Ich wechsle den Job. Dos compañeros intercambian turnos: Wir tauschen die Schichten expresa reciprocidad. Con efectivo es habitual Geld wechseln; con cromos, eine Karte gegen eine andere tauschen. Wechsle y wechsele son formas correctas de ich.

Ejemplos

  • Nächsten Monat wechsle ich den Job.El próximo mes cambio de trabajo.
  • Können Sie diesen Geldschein wechseln?¿Puede cambiar este billete?
  • Wir tauschen unsere Plätze.Intercambiamos nuestros asientos.
  • Ich tausche meine Karte gegen deine Karte.Cambio mi carta por la tuya.
  • Möchtest du mit mir tauschen?¿Quieres intercambiar conmigo?
  • Er hat sein Hemd gewechselt.Se ha cambiado de camisa.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Gegen indica lo que recibes a cambio, mit la otra persona. Mit meinem Bruder es una persona, no el objeto recibido.

Pruébalo

  1. Ich tausche diese Karte ___ deine. (gegen / mit)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    gegen

    gegen — La segunda carta es lo que recibes; gegen introduce ese objeto.

  2. Möchtest du mit ___ tauschen? (ich)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    mir

    mir — Esta persona va en dativo, no en acusativo.

  3. Er hat den Job ___. (wechseln)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    gewechselt

    gewechselt — El auxiliar ya está; usa el participio pasado de la tabla.

  4. Wir haben die Plätze ___. (tauschen)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    getauscht

    getauscht — El auxiliar ya está; usa el participio pasado de la tabla.

Úsalo hoy

Escribe dos frases relacionadas sobre tu situación usando estas estructuras: Ich wechsle ... . / Ich tausche ... gegen ... .