割 kanjisini bölme, kırılma ve oran üzerinden keşfet. Her okunuşu bir sözcük ve bağlam içinde öğren.

Temel fikir

割 12 çizgiden oluşur; bağlantıdaki çizim sırasını izle. 割る（わる） bir şeyi bölmek veya kırmak, 割れる（われる） ise bir şeyin kırılmasıdır. 割引（わりびき） indirim, 割合（わりあい） orandır.

Örnekler

  • 卵たまごを割わって、ボウルに入いれます。Bir yumurtayı kırıp kâseye koyuyorum.
  • 風かぜで窓まどガラスが割われました。Pencere camı rüzgâr yüzünden kırıldı.
  • 友達ともだちとケーキを半分はんぶんに割わりました。Pastayı bir arkadaşımla ikiye böldüm.
  • 学生がくせいは入場料にゅうじょうりょうが割引わりびきになります。Öğrenciler giriş ücretinde indirim alır.
  • 参加者さんかしゃの割合わりあいを調しらべました。Katılımcıların oranını araştırdım.
  • 十じゅうを二にで割わると、五ごになります。On ikiye bölününce beş eder.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

割る ile nesne を alır; 割れる kırılan şeyi anlatır ve bu şey genellikle が ile gösterilir. 割引 ve 割合 ortak kanjiye rağmen farklı anlamlar taşır.

Kendin dene

  1. 割る sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    わる

    割る, わる diye okunur; yumurta kırmak veya bir sayıyı bölmek için kullanılabilir.

  2. 割引 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    わりびき

    割引, わりびき diye okunur; örneğin giriş ücretindeki indirimdir.

  3. Eksik kanjiyi seç: 割＿（わりあい）［合／引］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    合

    合, oran anlamındaki 割合（わりあい） sözcüğünü tamamlar. 割引 ise indirimdir.

Bugün kullan

Çizgi sırasına göre 割 yaz. Okunuşları kapatıp 割る ve 割引 oku, ardından biriyle cümle kur.