終 karakterini 終わる ve 最終 gibi sözcüklerde tanı; her sözcüğü okunuşu ve anlamıyla birlikte öğren.

Temel fikir

Çince kökenli yaygın okunuşlar arasında シュウ bulunur. Japonca kökenli okunuşlar arasında おわる・おえる bulunur. 終わる (おわる) ile 最終 (さいしゅう) sözcüklerini karşılaştır. 終 11 çizgiden oluşur; sıralarını bağlantıdaki KanjiVG şemasından izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
終わるおわるbitmek (geçişsiz)
最終さいしゅうson; nihai
終えるおえるbitirmek (geçişli)
終了しゅうりょうsona erme; kapanış

Örnekler

  • 仕事しごとは五時ごじに終おわります。İş saat beşte bitiyor.
  • 買かい物ものはもう終おわりました。Alışverişi çoktan bitirdim.
  • コピーが終おわりました。Fotokopi işi bitti.
  • 私わたしは宿題しゅくだいを終おえました。Ödevimi bitirdim.
  • 最終さいしゅう電車でんしゃは十時じゅうじに出でます。Son tren saat onda kalkıyor.
  • 受付うけつけは五時ごじに終了しゅうりょうします。Kayıt saat beşte sona eriyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

終わる bir olayın bitmesini anlatır; 終える bitirilen şeyi nesne olarak alır. 終 ile 絡 biçimlerini karşılaştır: 終 içindeki 冬 bölümüne dikkat et.

Kendin dene

  1. 終わる sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    おわる

    終わる, おわる okunur; sözcüğün tamamı bitmek (geçişsiz) anlamına gelir.

  2. 最終 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    さいしゅう

    最終, さいしゅう okunur; sözcüğün tamamı son; nihai anlamına gelir.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: ＿える（おえる）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    終

    終, 終える sözcüğünü tamamlar; okunuşu おえる, anlamı bitirmek (geçişli).

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 終 karakterini ezberden yaz, 終わる ve 最終 sözcüklerini sesli oku. Bir cümle kurup okunuş ve anlamları kontrol et.