Günlük Japoncada 今 işaretini tanı; şimdi ve bu zaman anlamlarını sözcüklerin bütünü ve bağlamlarıyla birlikte öğren.

Temel fikir

Tabloda 今（いま） ile 今日（きょう） sözcüklerini karşılaştır: Bir işaret farklı sözcüklerde farklı okunabilir. 今, 4 çizgiden oluşur; sıralarını bağlantıdaki KanjiVG şemasından izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
今いまşimdi
今日きょうbugün
今週こんしゅうbu hafta
今月こんげつbu ay
今年ことしbu yıl

Örnekler

  • 今いま、本ほんを読よんでいます。Şimdi kitap okuyorum.
  • 今日きょうは雨あめです。Bugün yağmur yağıyor.
  • 今週こんしゅう、友達ともだちに会あいます。Bu hafta bir arkadaşımla buluşacağım.
  • 今月こんげつは少すこし忙いそがしいです。Bu ay biraz meşgulüm.
  • 今年ことし、日本語にほんごを勉強べんきょうします。Bu yıl Japonca çalışacağım.
  • 今いまは四時半よじはんです。Şimdi saat dört buçuk.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

今 tek başına いま okunur; 今週 ve 今月, こん ile başlar. 今日（きょう） ve 今年（ことし） bütün sözcüğe özgü okunuşlara sahiptir; onları bütün olarak öğren.

Kendin dene

  1. 今 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いま

    今, いま okunur; sözcüğün tamamı şimdi anlamına gelir.

  2. 今日 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きょう

    今日, きょう okunur; sözcüğün tamamı bugün anlamına gelir.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: ＿週（こんしゅう）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    今

    今 ile 今週 tamamlanır; こんしゅう okunur ve bu hafta anlamına gelir.

Bugün kullan

Tabloyu kapatıp 今 işaretini ezberden yaz. 今 ve 今日 sözcüklerini sesli oku, bir cümle kur ve anlamını örneklerle karşılaştır.