تعرّف على 今 في اليابانية اليومية، واربط معانيه، الآن والوقت الحالي، بكلمات كاملة في سياقها.
الفكرة الأساسية
قارن 今(いま) و今日(きょう) في الجدول؛ فقد تختلف قراءة الرمز باختلاف الكلمة. عدد خطوط 今 هو 4؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.
| الكلمة اليابانية | القراءة | المعنى |
|---|---|---|
| 今 | いま | الآن |
| 今日 | きょう | اليوم |
| 今週 | こんしゅう | هذا الأسبوع |
| 今月 | こんげつ | هذا الشهر |
| 今年 | ことし | هذا العام |
أمثلة
- 今、本を読んでいます。أقرأ كتابًا الآن.
- 今日は雨です。تمطر اليوم.
- 今週、友達に会います。سألتقي صديقًا هذا الأسبوع.
- 今月は少し忙しいです。أنا مشغول قليلًا هذا الشهر.
- 今年、日本語を勉強します。سأدرس اليابانية هذا العام.
- 今は四時半です。الساعة الآن الرابعة والنصف.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
يُقرأ 今 وحده いま؛ وتبدأ 今週 و今月 بـ こん. للكلمتين 今日(きょう) و今年(ことし) قراءتان خاصتان بهما كاملتين، فاحفظهما ككلمتين كاملتين.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 今 بحروف الهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
いま
تُقرأ 今 هكذا: いま؛ ومعنى الكلمة كاملة هو الآن.
اكتب قراءة 今日 بحروف الهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
きょう
تُقرأ 今日 هكذا: きょう؛ ومعنى الكلمة كاملة هو اليوم.
أكمل رمز الكانجي الناقص: _週(こんしゅう).
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
今
يُكمل 今 الكلمة 今週، وتُقرأ こんしゅう ومعناها هذا الأسبوع.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 今 بحروف الهيراغانا.
اكتب قراءة 今日 بحروف الهيراغانا.
أكمل رمز الكانجي الناقص: _週(こんしゅう).
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غطِّ الجدول واكتب 今 من الذاكرة. اقرأ 今 و今日 بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة وتحقّق من معناها بالرجوع إلى الأمثلة.

