退 kanjisi: geri çekilmek ve ayrılmak

退 hem fiziksel olarak geri çekilmeyi hem de bir görevden ayrılmayı anlatır. Okunuşu sözcüğün tamamıyla öğren.

Temel fikir

退 9 çizgiden oluşur; sıralama için bağlantıdaki şemayı izle. 退く, しりぞく okunur; 退職, 早退 ve 引退 gibi birleşik sözcüklerde okunuş たい olur.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözcük	Okunuş	Bağlamdaki anlam
退く	しりぞく	Tehlikeli olduğu için bir adım geri çekildim.
退職	たいしょく	Babam altmış yaşında şirketinden emekli oldu.
早退	そうたい	Dersten erken ayrıldım.
引退	いんたい	Sporcu maçtan sonra emekli olduğunu açıkladı.

危あぶないので、一歩いっぽ後うしろに退しりぞきました。Tehlikeli olduğu için bir adım geri çekildim.
父ちちは六十歳ろくじゅっさいで会社かいしゃを退職たいしょくしました。Babam altmış yaşında şirketinden emekli oldu.
彼かれは病気びょうきのため、チームを退しりぞきました。Hastalık nedeniyle takımdan çekildi.
授業じゅぎょうの途中とちゅうで早退そうたいしました。Dersten erken ayrıldım.
選手せんしゅは試合しあいの後あと、引退いんたいを発表はっぴょうしました。Sporcu maçtan sonra emekli olduğunu açıkladı.
部屋へやに入はいる前まえに、退室たいしつする人ひとを待まちました。Odaya girmeden önce çıkanları bekledim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

退職 işten ayrılmaktır; mutlaka emeklilik demek değildir. 引退 ise bir faaliyet veya kariyerden çekilmektir. 進 ilerlemek anlamına gelir.

退く sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.
Cevabı veya örnek cevabı göster
しりぞく
退く, しりぞく okunur: örnekte kişi tehlikeden geri çekilir.
退職 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.
Cevabı veya örnek cevabı göster
たいしょく
退職, たいしょく okunur: örnekte baba altmış yaşında şirketinden ayrılır.
Eksik kanjiyi seç: 引＿（いんたい）［退／進］.
Cevabı veya örnek cevabı göster
退
引退（いんたい） sözcüğünü 退 tamamlar; bu kariyeri bırakmaktır, 進 ise ilerlemektir.

Şemayı izleyerek 退 yaz, okunuşları kapat ve 退職 ile bir cümle kur.