Önce hikâyenin tamamını oku, ardından sorunu ve çözümü izle.

Temel fikir

〜ていました sürmekte olan arka plan eylemini anlatır. 〜ので nedeni belirtir: Torba dolduğu için Hana bir tane daha getirir. 〜てから ise sonraki eylemin temizlikten sonra olduğunu gösterir.

Metni oku

日曜日にちようびの朝あさ、ハナさんと近所きんじょの人ひとたちは公園こうえんに集あつまりました。みんなでごみを拾ひろっていました。すぐに、袋ふくろがいっぱいになりました。

袋ふくろがいっぱいになったので、ハナさんはもう一ひとつ袋ふくろを持もってきました。みんなでごみを新あたらしい袋ふくろに入いれて、公園こうえんはきれいになりました。掃除そうじをしてから、みんなでお茶ちゃを飲のみました。

Örnekler

  • 日曜日にちようびの朝あさ、ハナさんと近所きんじょの人ひとたちは公園こうえんに集あつまりました。Pazar sabahı Hana ve komşuları parkta toplandı.
  • みんなでごみを拾ひろっていました。Birlikte çöpleri topluyorlardı.
  • すぐに、袋ふくろがいっぱいになりました。Kısa süre sonra torba doldu.
  • 袋ふくろがいっぱいになったので、ハナさんはもう一ひとつ袋ふくろを持もってきました。Torba dolduğu için Hana bir torba daha getirdi.
  • みんなでごみを新あたらしい袋ふくろに入いれて、公園こうえんはきれいになりました。Herkes çöpleri yeni torbaya koydu ve park temizlendi.
  • 掃除そうじをしてから、みんなでお茶ちゃを飲のみました。Temizlikten sonra herkes birlikte çay içti.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Torbanın dolması temizliğin bittiği anlamına gelmez. Hana’nın ve ardından herkesin ne yaptığına bak.

Kendin dene

  1. みんなはどこに集あつまりましたか。（公園こうえん／学校がっこう）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    公園 / こうえん

    Komşular temizlik için parkta toplandı.

  2. ハナさんは何なにを持もってきましたか。（袋ふくろ／お茶ちゃ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    袋 / ふくろ

    Torba dolduğu için Hana başka bir torba getirdi.

  3. 掃除そうじをしてから、みんなは何なにを飲のみましたか。（お茶ちゃ／水みず）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    お茶 / おちゃ

    Temizlikten sonra birlikte çay içtiler; park artık temizdi.

Bugün kullan

Sorunu, Hana’nın çözümünü ve sonu kendi sözlerinle, biraz Japonca kullanarak anlat.