着る, gömlek ve palto gibi üst bedene giyilen giysiler için kullanılır.

Temel fikir

着る bir içidan fiilidir. Giysi を ile işaretlenir: シャツを着ます gömleği giymeyi veya alışkanlığı anlatır. 着ています ise giysinin kişinin üzerinde olduğu durumu belirtir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
着る着ます着ません着ました着て

Örnekler

  • 毎朝まいあさ、白しろいシャツを着きます。Her sabah beyaz bir gömlek giyerim.
  • 寒さむいので、コートを着きます。Hava soğuk olduğu için palto giyeceğim.
  • 姉あねは今日きょう、赤あかいセーターを着きています。Ablam bugün kırmızı bir kazak giyiyor.
  • 昨日きのう、青あおいジャケットを着きました。Dün mavi bir ceket giydim.
  • 家いえではスーツを着きません。Evde takım elbise giymem.
  • 暖あたたかいジャケットを着きてください。Lütfen sıcak tutan bir ceket giyin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Her giysi için 着る kullanılmaz: pantolon ve ayakkabıda genellikle はく, şapkada かぶる kullanılır. Aynı sesli 切る “kesmek” demektir ve godan fiilidir.

Kendin dene

  1. ＿。（着きる→ます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    着ます

    着ます kibar geçmiş dışı biçimdir: る çıkarılıp ます eklenir.

  2. ＿。（着きる→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    着て

    着て için る çıkarılır ve て eklenir.

  3. 今いま、シャツを＿。（着きています／着きます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    着ています

    着ています gömleğin şu anda üzerinizde olduğunu anlatır; 着ます genellikle giyme eylemi veya alışkanlıktır.

Bugün kullan

Sabah ne giydiğinizi ve şu anda üzerinizde ne olduğunu anlatın.