着る si usa per camicie, cappotti e altri indumenti della parte superiore del corpo.
Il principio
着る è un verbo ichidan. Il capo è marcato da を: シャツを着ます indica l’azione di mettere una camicia o un’abitudine. 着ています descrive lo stato di averla addosso.
| Forma del dizionario | Cortese non passata | Negazione cortese | Passato cortese | Forma in て |
|---|---|---|---|---|
| 着る | 着ます | 着ません | 着ました | 着て |
Esempi
- 毎朝、白いシャツを着ます。Ogni mattina indosso una camicia bianca.
- 寒いので、コートを着ます。Metterò un cappotto perché fa freddo.
- 姉は今日、赤いセーターを着ています。Oggi mia sorella maggiore indossa un maglione rosso.
- 昨日、青いジャケットを着ました。Ieri ho indossato una giacca blu.
- 家ではスーツを着ません。Non indosso un completo a casa.
- 暖かいジャケットを着てください。Indossi una giacca calda, per favore.
La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce giapponese sul dispositivo. Puoi leggere il testo e usare le risorse di ascolto indicate.
Fai attenzione
着る non vale per ogni indumento: con pantaloni e scarpe si usa di solito はく, con i cappelli かぶる. L’omofono 切る significa “tagliare” ed è un verbo godan.
Prova tu
＿。（着る→ます）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
着ます
着ます è la forma cortese non passata: sostituisci る con ます.
＿。（着る→て）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
着て
着て è la forma in て: sostituisci る con て.
今、シャツを＿。（着ています／着ます）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
着ています
着ています indica che la camicia è indossata ora; 着ます esprime di solito l’azione o un’abitudine.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi le frasi giapponesi. Terremo traccia del tuo punteggio.
＿。（着る→ます）
＿。（着る→て）
今、シャツを＿。（着ています／着ます）
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi cosa metti al mattino e cosa indossi adesso.