着る służy do mówienia o koszulach, płaszczach i innych ubraniach na górną część ciała.

Zasada

着る jest czasownikiem ichidan. Ubranie oznaczamy partykułą を: シャツを着ます wyraża zakładanie koszuli lub zwyczaj. 着ています opisuje stan, w którym ktoś ma ją na sobie.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłaForma て
着る着ます着ません着ました着て

Przykłady

  • 毎朝まいあさ、白しろいシャツを着きます。Codziennie rano zakładam białą koszulę.
  • 寒さむいので、コートを着きます。Założę płaszcz, bo jest zimno.
  • 姉あねは今日きょう、赤あかいセーターを着きています。Moja starsza siostra ma dziś na sobie czerwony sweter.
  • 昨日きのう、青あおいジャケットを着きました。Wczoraj miałem na sobie niebieską kurtkę.
  • 家いえではスーツを着きません。W domu nie noszę garnituru.
  • 暖あたたかいジャケットを着きてください。Proszę założyć ciepłą kurtkę.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie używaj 着る do wszystkiego: przy spodniach i butach zwykle występuje はく, a przy nakryciach głowy かぶる. Homofon 切る oznacza „ciąć” i jest czasownikiem godan.

Spróbuj samodzielnie

  1. ＿。（着きる→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    着ます

    着ます to forma grzeczna nieprzeszła: usuń る i dodaj ます.

  2. ＿。（着きる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    着て

    着て to forma て: zamień る na て.

  3. 今いま、シャツを＿。（着きています／着きます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    着ています

    着ています oznacza, że koszula jest teraz noszona; 着ます zwykle mówi o zakładaniu lub zwyczaju.

Użyj tego dzisiaj

Opisz, co zakładasz rano i co masz teraz na sobie.