着る вживають із сорочками, пальтами та іншим одягом для верхньої частини тіла.

Основна ідея

着る — дієслово групи ічідан. Одяг позначають часткою を: シャツを着ます означає одягання сорочки або звичку. 着ています описує стан, коли сорочка вже на людині.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічливе запереченняВвічлива минулаФорма て
着る着ます着ません着ました着て

Приклади

  • 毎朝まいあさ、白しろいシャツを着きます。Щоранку я одягаю білу сорочку.
  • 寒さむいので、コートを着きます。Я одягну пальто, бо холодно.
  • 姉あねは今日きょう、赤あかいセーターを着きています。Сьогодні моя старша сестра в червоному светрі.
  • 昨日きのう、青あおいジャケットを着きました。Учора я був у синій куртці.
  • 家いえではスーツを着きません。Удома я не ношу костюм.
  • 暖あたたかいジャケットを着きてください。Будь ласка, одягніть теплу куртку.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не весь одяг сполучається з 着る: для штанів і взуття зазвичай вживають はく, для головних уборів — かぶる. Омофон 切る означає «різати» і належить до групи годан.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（着きる→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    着ます

    着ます — ввічлива форма неминулого часу: замініть る на ます.

  2. ＿。（着きる→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    着て

    着て — форма на て: замініть る на て.

  3. 今いま、シャツを＿。（着きています／着きます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    着ています

    着ています означає, що сорочка зараз на людині; 着ます зазвичай описує дію або звичку.

Використайте сьогодні

Розкажіть, що ви одягаєте вранці та що на вас зараз.