Kısa ve kibar ifadeler iş arkadaşlarının bilgi paylaşmasını kolaylaştırır. Örnekleri oku ve kendi iş yerine uyarla.

Temel fikir

休憩は何時からですか ile molanın ne zaman başladığını sor. Cevapta saatten sonra からです kullan. Süreyi 何分ですか ile sorabilirsin; 三十分です otuz dakikalık süreyi belirtir.

Karşılaştırılacak kalıplar
JaponcaAnlam
すみません、休憩きゅうけいは何時なんじからですか。Affedersiniz, mola saat kaçta başlıyor?
休憩きゅうけいは十二時じゅうにじからです。Mola saat on ikide başlıyor.
休憩きゅうけいは何分なんぷんですか。Mola kaç dakika?

Örnekler

  • すみません、休憩きゅうけいは何時なんじからですか。Affedersiniz, mola saat kaçta başlıyor?
  • 休憩きゅうけいは十二時じゅうにじからです。Mola saat on ikide başlıyor.
  • お昼ひるの休憩きゅうけいは何時なんじからですか。Öğle molası saat kaçta başlıyor?
  • 今日きょうの休憩きゅうけいは一時いちじからです。Bugünkü mola saat birde başlıyor.
  • 休憩きゅうけいは何分なんぷんですか。Mola kaç dakika?
  • 休憩きゅうけいは三十分さんじゅっぷんです。Mola otuz dakika.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

何時 saat zamanını, 何分 ise dakika cinsinden süreyi sorar. から başlangıcı, まで bitişi gösterir.

Kendin dene

  1. Cümleyi tamamlayan yanıtı seç: 休憩きゅうけいは＿からですか。（何時なんじ／何分なんぷん）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    何時

    何時 saat zamanını sorar.

  2. Cümleyi tamamlayan yanıtı seç: 休憩きゅうけいは十二時じゅうにじ＿始はじまります。（から／まで）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    から

    から başlangıç saatini belirtir.

  3. Cümleyi tamamlayan yanıtı seç: 休憩きゅうけいは三十分さんじゅっぷん＿。（です／から）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    です

    です süreyi bildiren kibar cümleyi tamamlar.

Bugün kullan

Bu cümleleri bir iş arkadaşınla sesli çalış: すみません、休憩きゅうけいは何時なんじからですか。 休憩きゅうけいは十二時じゅうにじからです。 Bir ayrıntıyı kendi durumuna göre değiştir.