Neye teşekkür ettiğini belirten kısa ve nazik bir not yaz.

Temel fikir

Olayı ya da hediyeyi belirtip ありがとうございます veya ありがとうございました kullan. Geçmiş biçim sıklıkla tamamlanmış bir olay için teşekkür eder. うれしかったです gibi bir duygu ekle ve uygunsa yeniden buluşmayı öner.

Karşılaştırılacak kalıplar
BölümÖrnek
お礼れいありがとうございます。
過去かこのお礼れいありがとうございました。
気持きもちうれしかったです。

Örnekler

  • 昨日きのうはありがとうございました。Dün için teşekkür ederim.
  • 本ほんをありがとうございました。Kitap için teşekkür ederim.
  • 花はなをありがとうございます。Çiçekler için teşekkür ederim.
  • とてもうれしかったです。Çok mutlu oldum.
  • いっしょにお茶ちゃを飲のんで楽たのしかったです。Birlikte çay içmek çok keyifliydi.
  • また公園こうえんで会あいましょう。Yine parkta buluşalım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Geçmiş bir olay için yalnızca geçmiş biçimin kullanılacağını düşünme: şimdiki biçim de şu anki minnettarlığı ifade edebilir. Kapanışı ilişkinize ve duruma uyarla.

Kendin dene

  1. Seç ve boşluğu doldur: 昨日きのうはありがとう＿。（ございました／ください）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ございました

    ございました, nazik geçmiş teşekkür ifadesi ありがとうございました sözünü tamamlar.

  2. Seç ve boşluğu doldur: 本ほん＿ありがとうございました。（を／で）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    を

    を, alınan kitabı teşekkürün konusu olarak işaretler.

  3. Seç ve boşluğu doldur: とても＿です。（うれしい／うれしく）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    うれしい

    です önündeki うれしい mutluluk belirtir; うれしく bu cümleyi tek başına tamamlamaz.

Bugün kullan

Hayalî bir arkadaşına kitap için teşekkür et: hediyeyi, duygunu ve nazik bir kapanışı yaz.