Bir duygu, başka birinin eylemine yönelik olabilir.

Temel fikir

Duygu ifadesinden sonra farklı özne için que ve dilek kipi kullanılır. Özne aynıysa genellikle mastar kullanılır.

Örnekler

  • Me alegra que llegues temprano.Erken gelmene seviniyorum.
  • A Lucía le preocupa que su hermano trabaje tanto.Lucía, erkek kardeşinin bu kadar çok çalışmasından endişe ediyor.
  • Nos sorprende que el museo cierre los lunes.Müzenin pazartesileri kapanması bizi şaşırtıyor.
  • A mis vecinos les molesta que el perro ladre de noche.Köpeğin gece havlaması komşularımı rahatsız ediyor.
  • Siento que no puedas venir a la cena.Akşam yemeğine gelememene üzülüyorum.
  • A Marta le encanta que sus amigas compartan recetas.Marta, arkadaşlarının tarif paylaşmasına bayılıyor.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Varış gerçek diye me alegra que llegues ifadesinde bildirme kipi kullanmayın.

Kendin dene

  1. Doğru biçimi seçin: Me alegra que Ana ___ aquí. (esté / está)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    esté

    Esté, sevincin nedeni olan Ana’nın burada oluşunu anlatır.

  2. Doğru biçimi seçin: Nos molesta que ellos ___ tarde. (lleguen / llegan)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    lleguen

    Lleguen, bizi rahatsız eden onların gelişini anlatır.

  3. Doğru biçimi seçin: Me alegra ___ contigo. (viajar / que viajo)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    viajar

    Viajar uygundur; sevinen ve yolculuk eden kişi aynıdır.

Bugün kullan

Başka birinin eylemi hakkında ne hissettiğinizi söyleyin.