Сослагательное наклонение после выражений эмоций

Эмоциональная реакция может касаться действия другого человека.

Основная идея

После выражения эмоции употребляйте que и сослагательное наклонение при другом подлежащем. При одном подлежащем обычно нужен инфинитив.

Me alegra que llegues temprano.Я радуюсь, что ты приходишь рано.
A Lucía le preocupa que su hermano trabaje tanto.Лусию беспокоит, что её брат так много работает.
Nos sorprende que el museo cierre los lunes.Нас удивляет, что музей закрыт по понедельникам.
A mis vecinos les molesta que el perro ladre de noche.Моих соседей раздражает, что собака лает ночью.
Siento que no puedas venir a la cena.Мне жаль, что ты не можешь прийти на ужин.
A Marta le encanta que sus amigas compartan recetas.Марте очень нравится, что её подруги делятся рецептами.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Не ставьте изъявительное наклонение в me alegra que llegues только потому, что прибытие реально.

Выберите правильную форму: Me alegra que Ana ___ aquí. (esté / está)
Показать ответ или пример ответа
esté
Esté обозначает присутствие Аны как причину радости.
Выберите правильную форму: Nos molesta que ellos ___ tarde. (lleguen / llegan)
Показать ответ или пример ответа
lleguen
Lleguen обозначает их прибытие, которое нас раздражает.
Выберите правильную форму: Me alegra ___ contigo. (viajar / que viajo)
Показать ответ или пример ответа
viajar
Viajar подходит, поскольку радуется и путешествует один человек.

Выразите чувство по поводу действия другого человека.