Reakcja emocjonalna może dotyczyć działania innej osoby.

Zasada

Po wyrażeniu uczucia użyj que i trybu subjuntivo dla innego podmiotu. Przy tym samym podmiocie zwykle występuje bezokolicznik.

Przykłady

  • Me alegra que llegues temprano.Cieszę się, że przychodzisz wcześnie.
  • A Lucía le preocupa que su hermano trabaje tanto.Lucía martwi się, że jej brat tyle pracuje.
  • Nos sorprende que el museo cierre los lunes.Dziwi nas, że muzeum jest zamknięte w poniedziałki.
  • A mis vecinos les molesta que el perro ladre de noche.Moim sąsiadom przeszkadza, że pies szczeka w nocy.
  • Siento que no puedas venir a la cena.Przykro mi, że nie możesz przyjść na kolację.
  • A Marta le encanta que sus amigas compartan recetas.Marta uwielbia, gdy jej przyjaciółki dzielą się przepisami.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie używaj oznajmującego w me alegra que llegues tylko dlatego, że przybycie jest rzeczywiste.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz poprawną formę: Me alegra que Ana ___ aquí. (esté / está)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    esté

    Esté opisuje obecność Any jako powód radości.

  2. Wybierz poprawną formę: Nos molesta que ellos ___ tarde. (lleguen / llegan)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    lleguen

    Lleguen opisuje ich przybycie, które nam przeszkadza.

  3. Wybierz poprawną formę: Me alegra ___ contigo. (viajar / que viajo)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    viajar

    Viajar pasuje, bo cieszy się i podróżuje ta sama osoba.

Użyj tego dzisiaj

Wyraź uczucie wobec działania innej osoby.