Fazla mesai konuşması, ek çalışmadan önce ihtiyacı, saatleri ve karşılığı netleştirir.

Temel fikir

Horas extra, ödeme ve tiempo libre olasılığı hakkında soru sorun.

Örnekler

  • ¿Hace falta trabajar horas extra esta semana?Bu hafta fazla mesai yapmamız gerekiyor mu?
  • El equipo puede quedarse una hora más el jueves.Ekip perşembe günü bir saat daha kalabilir.
  • ¿Cómo se pagan las horas extra?Fazla mesai ücreti nasıl ödeniyor?
  • ¿Podemos compensarlas con tiempo libre?Bunları izinle telafi edebilir miyiz?
  • Mi compañera anotó dos horas extra ayer.İş arkadaşım dün iki saat fazla mesai kaydetti.
  • Antes de quedarme, quiero confirmar el horario.Geç saate kalmadan önce çalışma saatlerini netleştirmek istiyorum.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Fazla mesainin otomatik olarak izinle karşılanacağını varsaymayın; karşılığını sorun.

Kendin dene

  1. Ek saate ihtiyaç olup olmadığını sorun. ¿Necesitamos hacer horas ___ mañana? (extra / libres)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    extra

    Extra istenen ek saatleri belirtir.

  2. İzin alıp alamayacağınızı sorun. ¿Puedo compensar esas horas con tiempo ___? (libre / ocupado)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    libre

    Libre izin anlamındaki ifadeyi tamamlar.

  3. Saatleri nereye kaydetmeniz gerektiğini sorun. ¿Dónde debo ___ las horas trabajadas? (anotar / olvidar)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    anotar

    Anotar çalışılan saatleri kaydetmeyi belirtir.

Bugün kullan

Ek saatler, izin ve saatlerin kaydıyla ilgili soruları tamamlayın.