Açık bir istek eksik belgeyi belirtir ve satıcının yanıtlaması için yeterli bağlam sağlar.

Temel fikir

Satın alma zamanını söyleyin, fiş kopyası isteyin ve sipariş numarası gibi elinizdeki belirleyici bilgileri belirtin.

Örnekler

  • Compré el producto el lunes.Ürünü pazartesi satın aldım.
  • Ya no encuentro el recibo.Fişi artık bulamıyorum.
  • ¿Podrían enviarme una copia?Bana bir kopya gönderebilir misiniz?
  • Pagué con tarjeta.Kartla ödedim.
  • Conservo el número de pedido.Sipariş numarası bende var.
  • Muchas gracias por su ayuda.Yardımınız için çok teşekkürler.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Satıcının kopya verebileceğini veya yalnızca sipariş numarasının yeterli olduğunu varsaymayın; ne gerektiğini sorun.

Kendin dene

  1. Kayıp fişi belirtin. Ya no encuentro el ___. (recibo / catálogo)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    recibo

    Recibo kayıp fişi belirtir.

  2. Bir kopya isteyin. ¿Podrían enviarme una ___? (copia / dirección)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    copia

    Copia fişin bir kopyasını ister.

  3. Elinizdeki sipariş numarasını belirtin. Conservo el número de ___. (pedido / asiento)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    pedido

    Pedido elinizdeki sipariş numarasını belirtir.

Bugün kullan

Pazartesi satın aldığınız ürünün fiş kopyasını isteyin ve sipariş numaranızın olduğunu belirtin.