Um pedido claro nomeia o documento ausente e dá ao vendedor contexto suficiente para responder.

A ideia

Informe quando comprou, peça uma cópia do recibo e mencione dados disponíveis como o número do pedido.

Exemplos

  • Compré el producto el lunes.Comprei o produto na segunda-feira.
  • Ya no encuentro el recibo.Não encontro mais o recibo.
  • ¿Podrían enviarme una copia?Vocês poderiam me enviar uma cópia?
  • Pagué con tarjeta.Paguei com cartão.
  • Conservo el número de pedido.Tenho o número do pedido.
  • Muchas gracias por su ayuda.Muito obrigado ou obrigada pela ajuda.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não suponha que o vendedor possa emitir uma cópia ou que só o número do pedido baste; pergunte o que é necessário.

Experimente

  1. Nomeie o recibo que falta. Ya no encuentro el ___. (recibo / catálogo)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    recibo

    Recibo nomeia o comprovante que falta.

  2. Peça uma cópia. ¿Podrían enviarme una ___? (copia / dirección)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    copia

    Copia pede uma cópia do recibo.

  3. Nomeie o número do pedido disponível. Conservo el número de ___. (pedido / asiento)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    pedido

    Pedido identifica o número do pedido disponível.

Use hoje

Escreva ao vendedor sobre uma compra de segunda-feira e peça cópia do recibo mencionando o número do pedido.