Переконання та спонукання до дії англійською

Основна ідея

Convince someone that або of підкреслює переконання, а persuade someone to do — дію. Також поширене convince someone to do.

Приклади

• The evidence convinced me that the bridge was safe.Докази переконали мене, що міст безпечний.
• Her explanation convinced us of the need for change.Її пояснення переконало нас у потребі змін.
• The results convinced the team that the idea could work.Результати переконали команду, що ідея може спрацювати.
• I persuaded my neighbour to join the garden project.Я вмовив сусіда долучитися до садового проєкту.
• They persuaded the landlord to repair the window.Вони вмовили власника відремонтувати вікно.
• A friend persuaded me to try the evening class.Друг умовив мене спробувати вечірні заняття.

Зверніть увагу

Не ставте of перед інфінітивом: після особи потрібні to і дієслово.

Спробуйте самостійно

1. Оберіть потрібне слово. The evidence convinced us ___ the result was reliable. (that / to)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   that

   that: Докази підтверджують думку про результат.

2. Оберіть потрібне слово. The invitation persuaded them ___ join the group. (that / to)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   to

   to: Запрошення веде до участі.

3. Оберіть потрібне слово. The figures convinced her ___ the need for repairs. (of / to)

   Показати відповідь або приклад відповіді

   of

   of: Далі названо потребу.

Використайте сьогодні

Опишіть змінену думку та дію, до якої вас спонукали.