Амір хоче знову наблизитися до слів, які чув удома.

Основна ідея

Порівняйте очікування дядька з проханням Аміра.

Прочитайте текст

As a child, Amir heard his grandmother speak her first language at home. He understood a little, but answered in English as the family gradually changed its habits. Years later, he found her handwritten recipes and wanted to understand her words.

His uncle expected him to speak fluently at the next family gathering. Amir explained that he needed time and asked to practise without being corrected after every sentence. They agreed to cook one recipe together each week and discuss unfamiliar words.

Приклади

  • As a child, Amir heard his grandmother speak her first language at home.У дитинстві Амір чув, як бабуся розмовляла вдома своєю рідною мовою.
  • He understood a little, but answered in English as the family gradually changed its habits.Він трохи розумів, але відповідав англійською, поки родинні звички поступово змінювалися.
  • Years later, he found her handwritten recipes and wanted to understand her words.Через роки він знайшов її рукописні рецепти й захотів зрозуміти її слова.
  • His uncle expected him to speak fluently at the next family gathering.Дядько очікував, що на наступній родинній зустрічі він говоритиме вільно.
  • Amir explained that he needed time and asked to practise without being corrected after every sentence.Амір пояснив, що йому потрібен час, і попросив практикуватися без виправлень після кожного речення.
  • They agreed to cook one recipe together each week and discuss unfamiliar words.Вони домовилися щотижня разом готувати за одним рецептом і обговорювати незнайомі слова.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Розуміння кількох слів у дитинстві ще не означало вільного мовлення.

Спробуйте самостійно

  1. Що Амір знайшов через роки?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    recipes / her recipes / handwritten recipes

    recipes / her recipes / handwritten recipes: Рукописні рецепти спонукають його повернутися до мови.

  2. Хто очікував вільного мовлення на зустрічі?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    his uncle / uncle / the uncle

    his uncle / uncle / the uncle: Дядько очікує вільного мовлення на наступній зустрічі.

  3. Як часто вони домовилися готувати разом?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    each week / every week / weekly / once a week

    each week / every week / weekly / once a week: Їхній план робить практику регулярним спільним заняттям.

Використайте сьогодні

Поясніть, як спільне готування враховує бажання обох.