Перевір обсяг, файл і строк завдання, потім стисло повтори домовленість. Зверни увагу на приклад: „Was genau soll ich zuerst erledigen?“

die Datei
die Seite
das Beispiel
die Leitung
die Mitarbeiterin
der Montag

Основна ідея

Запитай was genau, welche Datei й bis wann; далі повтори завдання повним реченням.

Повідомте, що сьогодні не можете працювати, позначте невизначеність і уточніть адресата повідомлення. Hier spricht Deniz aus dem Lager. — Говорить Деніз зі складу. Повідомляємо про хворобу німецькою

Прочитайте текст

Leitung: Können Sie die Übersicht für morgen aktualisieren? Mitarbeiterin: Gern. Meinen Sie die Datei vom Montag oder die neue Vorlage? Leitung: Die neue Vorlage. Bitte ergänzen Sie die Termine. Mitarbeiterin: Soll ich auch die Namen prüfen? Leitung: Nein, nur die Termine auf der ersten Seite. Mitarbeiterin: Bis wann brauchen Sie die Datei? Leitung: Morgen um zehn Uhr. Mitarbeiterin: Also die neue Vorlage, nur die Termine auf Seite eins, bis morgen zehn Uhr. Leitung: Genau, danke.

Приклади

  • Was genau soll ich zuerst erledigen?
  • Bis wann brauchen Sie den Entwurf?
  • Meinen Sie die aktuelle oder die ältere Datei?
  • Habe ich richtig verstanden, dass ich nur die erste Seite ändere?
  • Könnten Sie mir ein Beispiel zeigen?
  • Ich fasse kurz zusammen, was ich machen soll.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Ввічливе так не доводить розуміння; уточни сумнівну деталь замість мовчазного вибору тлумачення.

Спробуйте самостійно

  1. Frist erfragen: ___ wann brauchen Sie den Entwurf?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Bis

    „Bis“ — Bis позначає крайній момент, bis wann питає про строк.

  2. Auswahl klären: die aktuelle ___ die ältere Datei?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    oder

    „oder“ — Oder пропонує вибрати між двома названими версіями.

  3. Rückbestätigung: Habe ich richtig ___, dass ich nur Seite eins ändere? (verstehen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    verstanden

    „verstanden“ — Habe ich richtig verstanden перевіряє власне розуміння.

Використайте сьогодні

Уточни обсяг завдання, потрібний файл і кінцевий термін. Повтори домовленість одним реченням.