Розгляньте 絶 у словах про припинення й відмову. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом і контекстом.

Основна ідея

絶 має 12 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. 絶える（たえる） означає припинятися, 絶つ（たつ） — переривати, 拒絶（きょぜつ） — відмова.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
絶えるたえるЗв’язок з островом урвався.
絶つたつВін розірвав зв’язок із другом.
拒絶きょぜつВона відхилила пропозицію.
絶対ぜったいЯ ніколи не забуду того дня.

Приклади

  • 島しまとの連絡れんらくが絶たえました。Зв’язок з островом урвався.
  • 彼かれは友人ゆうじんとの連絡れんらくを絶たちました。Він розірвав зв’язок із другом.
  • 彼女かのじょはその提案ていあんを拒絶きょぜつしました。Вона відхилила пропозицію.
  • あの日ひを絶対ぜったいに忘わすれません。Я ніколи не забуду того дня.
  • ここの景色けしきは絶景ぜっけいです。Краєвид тут чудовий.
  • 雨あめが絶たえず降ふり続つづきました。Дощ ішов безупинно.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

絶える неперехідне: щось припиняється. 絶つ перехідне: хтось щось перериває. 絶対（ぜったい） часто означає «абсолютно».

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 絶える хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    たえる

    絶える читається たえる: зв’язок припиняється сам.

  2. Запишіть читання 拒絶 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きょぜつ

    拒絶 читається きょぜつ і означає відмову.

  3. Оберіть кандзі: ＿対（ぜったい）［絶／続］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    絶

    絶 доповнює 絶対（ぜったい）; 絶対に із запереченням означає «аж ніяк».

Використайте сьогодні

Напишіть 絶 за схемою, закрийте таблицю й прочитайте слова вголос. Складіть речення з одним із них.