Дослідіть 腰 у повсякденних ситуаціях, пов’язаних із талією, попереком і сидінням.

Основна ідея

腰 має 13 рисок. Поширене читання — こし у слові 腰（こし）; у 腰痛（ようつう） вживається よう. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

Приклади

  • 腰こしが痛いたいです。У мене болить поперек.
  • 椅子いすに腰こしを下おろしました。Я сів на стілець.
  • 彼女かのじょは腰こしに手てを当あてました。Вона поклала руки на стегна.
  • 腰こしをゆっくり曲まげてください。Будь ласка, повільно зігніться в попереку.
  • このベルトは腰こしを支ささえます。Цей пояс підтримує поперек.
  • 彼かれは荷物にもつを持もち上あげて腰こしを痛いためました。Він пошкодив поперек, піднімаючи багаж.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Залежно від контексту 腰 означає талію, стегна або поперек. 腰を下ろす означає сісти, а не лише опустити талію.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 腰 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こし

    腰 читається こし; 腰が痛い описує біль у попереку.

  2. Запишіть читання 腰痛 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ようつう

    腰痛 читається ようつう і означає біль у попереку; у складному слові вжито よう.

  3. Оберіть кандзі: ＿を下ろす［腰／要］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    腰

    腰 доповнює 腰を下ろす — вислів зі значенням «сісти».

Використайте сьогодні

Напишіть 腰 за схемою рисок, прочитайте 腰 і 腰痛 уголос та складіть речення.