تعرّف على 腰 في مواقف يومية تتعلق بالخصر وأسفل الظهر والجلوس.

الفكرة الأساسية

يتكون 腰 من 13 خطًا. قراءته الشائعة こし في 腰（こし）، أما في 腰痛（ようつう） فتُستخدم よう. احفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

أمثلة

  • 腰こしが痛いたいです。أسفل ظهري يؤلمني.
  • 椅子いすに腰こしを下おろしました。جلست على كرسي.
  • 彼女かのじょは腰こしに手てを当あてました。وضعت يديها على خاصرتيها.
  • 腰こしをゆっくり曲まげてください。يرجى الانحناء ببطء عند الخصر.
  • このベルトは腰こしを支ささえます。يدعم هذا الحزام أسفل الظهر.
  • 彼かれは荷物にもつを持もち上あげて腰こしを痛いためました。أصاب أسفل ظهره أثناء رفع الأمتعة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد يدل 腰 على الخصر أو الوركين أو أسفل الظهر حسب السياق. تعني 腰を下ろす الجلوس، لا مجرد خفض الخصر.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 腰 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こし

    تُقرأ 腰 هكذا: こし؛ وتصف 腰が痛い ألم أسفل الظهر.

  2. اكتب قراءة 腰痛 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ようつう

    تُقرأ 腰痛 هكذا: ようつう وتعني ألم أسفل الظهر؛ تستخدم الكلمة المركبة よう.

  3. اختر الكانجي: ＿を下ろす［腰／要］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    腰

    يكمل 腰 التعبير 腰を下ろす الذي يعني الجلوس.

استخدمه اليوم

اكتب 腰 باتباع مخطط الخطوط المرتبط، واقرأ 腰 و腰痛 بصوت عالٍ ثم كوّن جملة.