Изучите 腰 в повседневных ситуациях, связанных с талией, поясницей и сидением.

Основная идея

В 腰 13 черт. Частое чтение — こし в слове 腰（こし）; в 腰痛（ようつう） используется よう. Запоминайте чтение вместе со словом.

Примеры

  • 腰こしが痛いたいです。У меня болит поясница.
  • 椅子いすに腰こしを下おろしました。Я сел на стул.
  • 彼女かのじょは腰こしに手てを当あてました。Она положила руки на бёдра.
  • 腰こしをゆっくり曲まげてください。Пожалуйста, медленно согнитесь в пояснице.
  • このベルトは腰こしを支ささえます。Этот пояс поддерживает поясницу.
  • 彼かれは荷物にもつを持もち上あげて腰こしを痛いためました。Он повредил поясницу, поднимая багаж.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В зависимости от контекста 腰 обозначает талию, бёдра или поясницу. 腰を下ろす означает сесть, а не просто опустить талию.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 腰 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    こし

    腰 читается こし; 腰が痛い описывает боль в пояснице.

  2. Запишите чтение 腰痛 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ようつう

    腰痛 читается ようつう и означает боль в пояснице; в сложном слове используется よう.

  3. Выберите иероглиф: ＿を下ろす［腰／要］.

    Показать ответ или пример ответа

    腰

    腰 дополняет 腰を下ろす — выражение со значением «сесть».

Используйте сегодня

Напишите 腰 по схеме черт, прочитайте 腰 и 腰痛 вслух и составьте предложение.