Дослідіть 苦 у словах про гіркоту, страждання й труднощі. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом і природним реченням.

Основна ідея

苦 має 8 рисок; скористайтеся схемою їхнього порядку за посиланням. Читайте 苦い（にがい）, 苦手（にがて）, 苦しむ（くるしむ） і 苦労（くろう） як цілі слова. Таблиця поєднує читання і значення.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняЗначення
苦いにがいгіркий
苦手にがてпогано вдаватися; не любити
苦しむくるしむстраждати
苦労くろうтруднощі; зусилля

Приклади

  • この薬くすりは苦にがいです。Ці ліки гіркі.
  • 私わたしは泳およぐのが苦手にがてです。Я погано плаваю.
  • 彼かれは病気びょうきに苦くるしんでいます。Він страждає від хвороби.
  • 仕事しごとを探さがすのに苦労くろうしました。Мені було важко знайти роботу.
  • 祖母そぼは子こどもを育そだてるのに苦労くろうしました。Моїй бабусі було важко виховувати дітей.
  • 私わたしは苦にがいコーヒーを飲のみます。Я п’ю гірку каву.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

苦い описує гіркий смак, а 苦手 — те, що погано вдається або не подобається. 苦しむ означає страждати, 苦労する — зазнавати труднощів чи докладати важких зусиль.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 苦い хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    にがい

    苦い читається にがい: この薬は苦いです означає, що ліки гіркі. Не забудьте кінцеве い.

  2. Запишіть читання 苦手 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    にがて

    苦手 читається にがて: 泳ぐのが苦手です означає, що людина погано плаває. Запам’ятайте слово цілком.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿労（くろう）［苦／若］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    苦

    苦 доповнює 苦労（くろう） — труднощі або важкі зусилля. Приклад розповідає про труднощі з пошуком роботи.

Використайте сьогодні

Напишіть 苦 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 苦い і 苦手 та складіть речення з одним із них.