Scopri 苦 nelle parole che esprimono amarezza, sofferenza e fatica. Associa ogni lettura a una parola intera e a una frase naturale.

Il principio

苦 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato per l’ordine. Leggi 苦い（にがい）, 苦手（にがて）, 苦しむ（くるしむ） e 苦労（くろう） come parole intere. La tabella collega lettura e significato.

Strutture a confronto
ParolaLetturaSignificato
苦いにがいamaro
苦手にがてnon essere bravo; non piacere
苦しむくるしむsoffrire
苦労くろうdifficoltà; fatica

Esempi

  • この薬くすりは苦にがいです。Questa medicina è amara.
  • 私わたしは泳およぐのが苦手にがてです。Non sono bravo a nuotare.
  • 彼かれは病気びょうきに苦くるしんでいます。Lui soffre di una malattia.
  • 仕事しごとを探さがすのに苦労くろうしました。Ho avuto difficoltà a trovare lavoro.
  • 祖母そぼは子こどもを育そだてるのに苦労くろうしました。Mia nonna ha faticato a crescere i suoi figli.
  • 私わたしは苦にがいコーヒーを飲のみます。Bevo caffè amaro.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

苦い descrive un sapore amaro; 苦手 indica qualcosa in cui non si è bravi o che non piace. 苦しむ significa soffrire, mentre 苦労する esprime difficoltà o uno sforzo faticoso.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 苦い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    にがい

    苦い si legge にがい: この薬は苦いです significa che la medicina è amara. Includi la い finale.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 苦手.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    にがて

    苦手 si legge にがて: 泳ぐのが苦手です significa che non si è bravi a nuotare. Memorizza la parola intera.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿労（くろう）［苦／若］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    苦

    苦 completa 苦労（くろう）, difficoltà o fatica. L’esempio descrive la difficoltà di trovare lavoro.

Usalo oggi

Scrivi 苦 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 苦い e 苦手 e forma una frase con una delle due parole.