Японський кандзі 歳: вік і кінець року

Познайомтеся з 歳 у позначеннях віку та плину років. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

歳 має 13 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. Лічильник віку зазвичай читається さい: 一歳 — いっさい, 何歳 — なんさい. 歳末 читають さいまつ, 歳月 — さいげつ.

妹いもうとは十歳じゅっさいです。Моїй молодшій сестрі десять років.
息子むすこは一歳いっさいになりました。Моєму синові виповнився рік.
来年らいねん、二十歳はたちになります。Наступного року мені виповниться двадцять років.
あの子こは何歳なんさいですか。Скільки років тій дитині?
歳末さいまつに家いえを掃除そうじします。Наприкінці року ми прибираємо будинок.
子こどもの成長せいちょうに歳月さいげつの流ながれを感かんじました。Спостерігаючи, як росте дитина, я відчув плин років.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

二十歳 зазвичай має особливе читання はたち. Не до кожного числа просто додають さい. 年 теж означає рік, але 歳 після числа позначає вік.

Запишіть читання 一歳 хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
いっさい
一歳 читається いっさい: перед лічильником віку звук змінюється.
Запишіть читання 二十歳 хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
はたち
二十歳 читається はたち — це особливе читання для двадцяти років.
Доповніть слово «кінець року»: ＿末.
Показати відповідь або приклад відповіді
歳
歳 доповнює 歳末（さいまつ）, що означає кінець року.

Напишіть 歳 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 一歳 і 二十歳 та складіть речення про вік.