За допомогою 壊す опишіть навмисне або випадкове пошкодження речі.

Основна ідея

壊す — перехідне дієслово ґодан; пошкоджений предмет позначає を. Основа ввічливої форми — 壊し, форма на て — 壊して. Неминула форма передає теперішній або майбутній час.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива, неминулий часВвічливе запереченняВвічливий минулий часФорма на て
壊す壊します壊しません壊しました壊して

Приклади

  • 私わたしはコップを壊こわしました。Я розбив склянку.
  • 子供こどもがおもちゃを壊こわしました。Дитина зламала іграшку.
  • 弟おとうとは古ふるいラジオを壊こわしてしまいました。Молодший брат випадково зламав старе радіо.
  • この箱はこを壊こわさないでください。Будь ласка, не ламайте цю коробку.
  • 猫ねこが花瓶かびんを壊こわしました。Кіт розбив вазу.
  • 父ちちは古ふるい棚たなを壊こわして新あたらしい棚たなを作つくりました。Батько розібрав стару полицю й зробив нову.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

壊れる — неперехідне: コップが壊れました повідомляє, що склянка розбилася, не називаючи причини. Саме 壊す не вказує на намір.

Спробуйте самостійно

  1. Напишіть ввічливу форму неминулого часу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    壊します

    壊します — ввічлива неминула форма: перед ます す змінюється на し.

  2. Напишіть форму на て.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    壊して

    壊して — форма на て: у дієслів ґодан на す закінчення змінюється на して.

  3. Виберіть дієслово: Я зламав іграшку.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    壊しました

    壊しました підходить, бо を позначає зламаний предмет; 壊れました описує його поломку.

Використайте сьогодні

Опишіть річ, яку хтось зламав, ужийте ввічливий минулий час і перевірте частку додатка.