手伝う означає допомагати комусь у конкретній справі, наприклад у приготуванні їжі чи переїзді.

Основна ідея

手伝う — дієслово годан. Справу позначають часткою を: 料理を手伝う; особа, якій допомагають, теж може мати を. Ввічлива форма — 手伝います, форма て — 手伝って.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічне запереченняВвічлива минулаФорма て
手伝う手伝います手伝いません手伝いました手伝って

Приклади

  • 私わたしは母ははの料理りょうりを手伝てつだいます。Я допомагаю мамі готувати.
  • 明日あした、友達ともだちの引ひっ越こしを手伝てつだいます。Завтра я допоможу другові з переїздом.
  • 昨日きのう、掃除そうじを手伝てつだいました。Учора я допомагав із прибиранням.
  • 今日きょうは買かい物ものを手伝てつだいません。Сьогодні я не допомагатиму із закупами.
  • 荷物にもつを運はこぶのを手伝てつだってください。Будь ласка, допоможіть мені нести багаж.
  • 友達ともだちがパーティーの準備じゅんびを手伝てつだってくれました。Друг допоміг мені підготуватися до вечірки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не позначайте тут справу часткою に. 手伝ってください — прохання про допомогу, а 手伝ってくれました описує допомогу мовцеві.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（手伝てつだう→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    手伝います

    手伝います — ввічлива форма неминулого часу; контекст указує на теперішнє чи майбутнє.

  2. ＿。（手伝てつだう→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    手伝って

    手伝って — форма て: кінцеве う змінюється на って.

  3. 母ははの料理りょうり＿手伝てつだいました。（を／に）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    を

    を позначає 料理 як справу, у якій допомагають; に тут не підходить.

Використайте сьогодні

Напишіть речення про справу, у якій ви допомагаєте, а потім сформулюйте ввічливе прохання.