取り扱う: поводитися і продавати

Розгляньте 取り扱う у повсякденних і робочих ситуаціях.

Основна ідея

取り扱う — перехідне дієслово групи годан. Частка を позначає об’єкт: магазин продає товари, а на нараді розглядають питання.

Порівняння конструкцій
Словникова форма	Ввічлива неминула	Ввічливе заперечення	Ввічлива минула	Форма て
取り扱う	取り扱います	取り扱いません	取り扱いました	取り扱って

この店みせは日本にほんの陶器とうきを取とり扱あつかっています。Цей магазин продає японську кераміку.
個人こじん情報じょうほうは慎重しんちょうに取とり扱あつかいます。Ми обережно поводимося з персональними даними.
会議かいぎでその問題もんだいを取とり扱あつかいました。Ми розглянули це питання на нараді.
この機械きかいを取とり扱あつかう前まえに、説明書せつめいしょを読よんでください。Прочитайте інструкцію перед роботою з цією машиною.
壊こわれやすい品物しなものを丁寧ていねいに取とり扱あつかってください。Будь ласка, обережно поводьтеся з крихкими речами.
この窓口まどぐちでは現金げんきんを取とり扱あつかいません。У цьому віконці готівку не приймають.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Дієслово не обмежується фізичним контактом: ним описують і роботу з інформацією. Форма на て — 取り扱って з маленькою っ.

＿。（取り扱う→ます）
Показати відповідь або приклад відповіді
取り扱います
取り扱います — ввічлива неминула форма: перед ます кінцеве う змінюється на い.
＿。（取り扱う→て）
Показати відповідь або приклад відповіді
取り扱って
取り扱って — форма на て: кінцеве う переходить у って.
この店みせは靴くつ＿取とり扱あつかっています。
Показати відповідь або приклад відповіді
を
を позначає 靴 як товар, який продає магазин.

Складіть речення про асортимент магазину й поставте його в заперечну форму.