Знайоме обличчя і визнання помилки можна описати за допомогою reconocer.

Основна ідея

Reconocer означає впізнавати людину чи річ або визнавати факт чи помилку. Форма першої особи теперішнього часу — reconozco.

Порівняння конструкцій
PersonaPresente
yoreconozco
túreconoces
él / ella / ustedreconoce
nosotros / nosotrasreconocemos
vosotros / vosotrasreconocéis
ellos / ellas / ustedesreconocen

Приклади

  • Reconozco a mi vecina por su voz.Я впізнаю сусідку за голосом.
  • ¿Reconoces este edificio en la foto?Ти впізнаєш цю будівлю на фото?
  • La directora reconoce que cometió un error.Директорка визнає, що припустилася помилки.
  • Reconocemos el esfuerzo de todo el equipo.Ми визнаємо зусилля всієї команди.
  • Los niños reconocen la canción desde la primera nota.Діти впізнають пісню з першої ноти.
  • Ayer reconocí a un antiguo compañero en el mercado.Учора я впізнав на ринку колишнього однокласника.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не пишіть reconoco: форма першої особи містить zc. Перед людиною як прямим додатком зазвичай стоїть a.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть правильну форму: Yo ___ a tu hermano en la estación. (reconozco / reconoco)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    reconozco

    Reconozco відповідає першій особі та містить zc.

  2. Оберіть правильну форму: Nosotros ___ que faltan datos. (reconocemos / reconoce)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    reconocemos

    Reconocemos узгоджується з підметом множини nosotros.

  3. Оберіть правильну форму: Ella ___ su error ayer. (reconoció / reconocio)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    reconoció

    Reconoció описує завершену вчора дію; знак наголосу позначає наголошений склад.

Використайте сьогодні

Складіть власне речення про людину, яку впізнаєте, або помилку, яку визнаєте.