Знакомое лицо и признание ошибки можно выразить с помощью reconocer.

Основная идея

Reconocer означает узнавать человека или предмет либо признавать факт или ошибку. Форма первого лица настоящего времени — reconozco.

Сравнение конструкций
PersonaPresente
yoreconozco
túreconoces
él / ella / ustedreconoce
nosotros / nosotrasreconocemos
vosotros / vosotrasreconocéis
ellos / ellas / ustedesreconocen

Примеры

  • Reconozco a mi vecina por su voz.Я узнаю соседку по голосу.
  • ¿Reconoces este edificio en la foto?Ты узнаёшь это здание на фотографии?
  • La directora reconoce que cometió un error.Директор признаёт, что совершила ошибку.
  • Reconocemos el esfuerzo de todo el equipo.Мы признаём усилия всей команды.
  • Los niños reconocen la canción desde la primera nota.Дети узнают песню с первой ноты.
  • Ayer reconocí a un antiguo compañero en el mercado.Вчера я узнал на рынке бывшего одноклассника.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не пишите reconoco: в форме первого лица есть zc. Перед человеком как прямым дополнением обычно ставится a.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму: Yo ___ a tu hermano en la estación. (reconozco / reconoco)

    Показать ответ или пример ответа

    reconozco

    Reconozco подходит к первому лицу и содержит zc.

  2. Выберите правильную форму: Nosotros ___ que faltan datos. (reconocemos / reconoce)

    Показать ответ или пример ответа

    reconocemos

    Reconocemos согласуется с подлежащим во множественном числе nosotros.

  3. Выберите правильную форму: Ella ___ su error ayer. (reconoció / reconocio)

    Показать ответ или пример ответа

    reconoció

    Reconoció обозначает завершённое вчера событие; знак ударения указывает ударный слог.

Используйте сегодня

Составьте своё предложение о человеке, которого вы узнали, или об ошибке, которую признаёте.