ikna etmek: переконувати когось діяти

Переконувана людина реагує на пояснення чи аргумент. Підметом може бути людина, але й саме пояснення може переконати.

Основна ідея

Людина стоїть у знахідному: ekibi. Дія може мати -meye/-maya: planı denemeye ikna ettim. У ikna oldum переконана людина — підмет.

Порівняння конструкцій
Особа	Теперішній час із -iyor	Минулий час	Майбутній час
ben	ikna ediyorum	ikna ettim	ikna edeceğim
sen	ikna ediyorsun	ikna ettin	ikna edeceksin
o	ikna ediyor	ikna etti	ikna edecek
biz	ikna ediyoruz	ikna ettik	ikna edeceğiz
siz	ikna ediyorsunuz	ikna ettiniz	ikna edeceksiniz
onlar	ikna ediyorlar	ikna ettiler	ikna edecekler

Ben ekibi yeni planı denemeye ikna ediyorum.Я переконую команду спробувати новий план.
Dün arkadaşlarımızı parka yürümeye ikna ettik.Учора ми переконали друзів піти пішки до парку.
Yarın komşumu okuma grubuna katılmaya ikna edeceğim.Завтра я переконаю сусіда чи сусідку приєднатися до читацької групи.
Bu açıklama beni ikna etti.Це пояснення мене переконало.
Onu ikna etmeye çalıştım ama kabul etmedi.Я намагався / намагалася переконати цю людину, але вона не погодилася.
Ben ikna oldum ama arkadaşım hâlâ kararsız.Я вже переконаний / переконана, але мій друг чи моя подруга ще вагається.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

İkna etmeye çalıştım повідомляє про спробу, не про гарантований успіх. Не пропускайте çalıştım, якщо людина не погодилася.

Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi ekibi ___. (ikna etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
ikna ediyorum
ikna ediyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.
Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün arkadaşlarımızı ___. (ikna etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
ikna ettik
ikna ettik: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.
Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın komşumu ___. (ikna etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
ikna edeceğim
ikna edeceğim: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Опишіть успішне переконання й невдалу спробу; в обох назвіть людину та запропоновану дію.